Selected point in Plot-over-Path

Can I edit the coordinates of ‘Selected points’ in ‘Plot-over-path’?

Thanks for your help.

All the best.