You can follow this procedure in local Paraview. Instead of selecting the nodes, you can just open a new spreadsheet. Then arrange the vonMises stress in descending order and select the node with highest stress value. Once selected you can also change the selection properties to for example show the stress value on screen and making point size bigger.