Hello you can do this with the Post - Processing: Cutting Planes. Once your simulation is completed this option appears.
Then from there you can select a cut axis of x,y,z and inverse of the three and then select what you want to view, velocity, temperature, ect.
Here is a tutorial link aswell! Tutorial: Post-Processing Fluid Flow Simulations | SimScale
Best,
Jake