Ventilation through fans inside a Box with openings

This is the seemingly erroneous parts. However they are not directly connected. The fans are separated by a rubber Element from the wall.

Ah, and I assigned Air to the square fans (square as I wanted to test a simulation first before I build the fans more realisticly and round).