Thank you for your reply. I double-checked the CAD model and also the exported model for SimScale and the geometry seems fine. Im really not sure why these elongated faces even get created, it is just a sharp edge. I can try putting a small chamfer on those faces, but Im not sure if it will work.
Original CAD
Exported CAD

