Problem with creating internal flow volume

Hi,

So you are suggesting that I remove the top like so (highlighted in red):

leaving only the bottom half of the casing?

Also, I cannot find this “subtract” function and why should the cells be simplified further?