Hi, thanks for posting!
Having a look at the mesh, I can see a group of volumes, but I cannot see groups for the faces (which is necessary when uploading .med meshes):
Could you double check on your side?
PS: are you using Salome or a different tool to generate the mesh?
Cheers