How to Split an STL geometry into different faces

Using SimScale CAD & Meshing
7

@BenLewis and @fastwayjim, tagging you on this one - does SolidWorks have this functionality?

[Inflate boundary layer - Refinement] - Critical problem