Don’t worry about the skewness for FEA simulation, just the aspect ratio.
To measure the convergence of stress, pick a point with high stress and use a Result control item - Point data at that location and measure the von Mises stress. Then repeat with a local refinement of the mesh.