I did this work a couple months ago and I have decided to do a forum post to make this new metric more available for people that are searching for a better way to evaluate their yPlus mappings.
Here is the zip file for yPlusHistogram.exe v1.2
Please see the README.txt file for instructions:
I promise, no bad things in my .exe file
Here are a couple of videos that show how to use it: